The morphogenetic process in which the foregut region specified to become the pancreas forms a bud. [ GOC:dph ]